Tuesday, February 2, 2010

Is folamh fuar e teach gan bean.

   'Is folamh fuar e teach gan bean'.
PRONOUNCED: iss full-ivv foor a cock gon ban 
                    (a as in a,b,c) 
MEANING:    it is a cold house without a woman

Anyone doubt this?????

Check out more expressions at 
http://www.ireland-information.com/irishphrases.htm

3 comments:

Feisty Irish Wench said...

is bean Gaelic for "woman"?

Smileyblueyes said...

Yes, that is, unless you are referring to a buxom woman: that would be :sudóg;


! LOL !

Smileyblueyes said...

Yes!